worn out
英 [ˌwɔːn ˈaʊt]
美 [ˌwɔːrn ˈaʊt]
adj. 破烂不堪的; 废旧的; 疲惫不堪; 精疲力竭
Collins.1
同义词辨析
tiredexhaustedfatiguedwearyworn out【导航词义：疲累的】
tiredadj. 疲倦的
〔辨析〕
普通用词，泛指因工作紧张、劳累过度、休息不足等而感到疲惫的、困倦的。
〔例证〕
I am always tired when I come home from work.
我下班回家时总是很疲倦。
She was so tired that she fell asleep quickly.
她非常疲劳，很快就睡着了。
我下班回家时总是很疲倦。
She was so tired that she fell asleep quickly.
她非常疲劳，很快就睡着了。
exhaustedadj. 筋疲力尽的
〔辨析〕
指体力、精力等耗尽的。
〔例证〕
Finally, the exhausted troops surrendered.
最后，人困马乏的部队投降了。
He looks absolutely exhausted.
他看上去一幅疲惫不堪的样子。
最后，人困马乏的部队投降了。
He looks absolutely exhausted.
他看上去一幅疲惫不堪的样子。
fatiguedadj. 〈正式〉精疲力竭的
〔辨析〕
指极度劳累的，与 exhausted 同义，但通常用于正式文体。
〔例证〕
He was fatigued from staying up all night.
他因一夜没睡而疲乏。
The builders were too fatigued to push on.
建筑工人们十分劳累，再也干不下去了。
The doctor said that the boy was fatigued but otherwise in good physical condition.
医生说小男孩虽然疲惫不堪，但身体状况良好。
他因一夜没睡而疲乏。
The builders were too fatigued to push on.
建筑工人们十分劳累，再也干不下去了。
The doctor said that the boy was fatigued but otherwise in good physical condition.
医生说小男孩虽然疲惫不堪，但身体状况良好。
wearyadj. 疲倦的，厌倦的
〔辨析〕
尤指因长期做某事或从事某项活动而非常疲劳的，含有感到厌烦之意。
〔例证〕
We all felt weary after such a long journey.
经过这么长时间的旅行后，我们都觉得很累。
He was never weary of experimenting with different ways of planting his crops.
他一向不厌其烦地尝试播种农作物的各种方法。
People were growing weary of the war.
人们对这场战争越来越厌倦了。
He stood up with a weary sigh.
他疲倦地叹口气站了起来。
经过这么长时间的旅行后，我们都觉得很累。
He was never weary of experimenting with different ways of planting his crops.
他一向不厌其烦地尝试播种农作物的各种方法。
People were growing weary of the war.
人们对这场战争越来越厌倦了。
He stood up with a weary sigh.
他疲倦地叹口气站了起来。
worn outadj. 疲惫不堪的
〔辨析〕
指因辛勤工作而精疲力竭的，通常作表语。
〔例证〕
I'm worn out by this hard work.
这份艰苦的工作使我疲惫不堪。
She was really worn out after two sleepless nights.
经过两个不眠之夜，她真的累坏了。
这份艰苦的工作使我疲惫不堪。
She was really worn out after two sleepless nights.
经过两个不眠之夜，她真的累坏了。
牛津词典
adj.
- 破烂不堪的；废旧的
badly damaged and/or no longer useful because it has been used a lot- These shoes are worn out.
这双鞋破得不能再穿了。 - the gradual replacement of worn-out equipment
破旧设备的逐渐更新 - a speech full of worn-out old clichés
充满老掉牙的陈词滥调的演讲
- These shoes are worn out.
- 疲惫不堪；精疲力竭
looking or feeling very tired, especially as a result of hard work or physical exercise- Can we sit down? I'm worn out.
我们能坐下吗？我都累坏了。
- Can we sit down? I'm worn out.
柯林斯词典
- ADJ 破旧不堪的;磨损的；用坏的
Something that isworn outis so old, damaged, or thin from use that it cannot be used any more.- ...the car's worn out tyres.
车子破损的轮胎 - ...faded bits of worn-out clothing.
褪色的破旧衣服碎片
- ...the car's worn out tyres.
- ADJ-GRADED 疲惫不堪的;精疲力竭的
Someone who isworn outis extremely tired after hard work or a difficult or unpleasant experience.- Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.
赛前他状态很好，赛后就筋疲力尽了。
- Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.
- ADJ (观点等)过时的，陈腐的
If you describe something such as an idea asworn out, you mean that it is no longer relevant or interesting because it is old and has been repeated many times.- 'A passport to a brighter future': it sounds like a worn-out advertising slogan, but for once the cliche has substance.
“通往更加光明的未来的通行证”，这话听起来像句老掉牙的广告词，但这次这句套话却言之有物。
- 'A passport to a brighter future': it sounds like a worn-out advertising slogan, but for once the cliche has substance.
双语例句
- The coat has worn out.
大衣已穿破了。 - He has worn out two pair of sports shoes.
他已经穿破了两双运动鞋了。 - Your shoes are worn out, go and buy a new pair.
你的鞋旧了，买一双新的吧。 - You look worn out. you've been working all day.
你看来很疲乏，你干了一整天的了活。 - The shoes are worn out.
那双鞋子已经穿旧了。 - The knees have worn out in her jeans.
她牛仔裤的膝盖部分穿破了。 - My boots are worn out.
我的靴子已穿破了。 - You must be absolutely worn out.
你一定是精疲力竭了。 - My body is worn out.
我的身体累坏了。 - Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.
赛前他状态很好，赛后就筋疲力尽了。